بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. لا يزال قوام بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا يزداد بسرعة.
   联叙监督团的兵力继续迅速增加。
2. نشر بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا وعملياتها
   联合国阿拉伯叙利亚共和国监督团的部署和行动
3. وعلى الرغم من مخاطر التعرض للعنف، شكلت المظاهرات العامة سمة رئيسية لنشاط المعارضة قبل نشر بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا وطوالها.
   尽管有可能出现暴力，但在联叙监督团部署前及其整个部署期间，公众示威已成为反对派活动的一个主要特点。
4. أودّ أن أشير من البداية إلى أن بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا لاحظت الدمار المادي الكبير الناشئ عن النزاع في العديد من المواقع، والأضرار الكبيرة التي لحقت ببعض مناطق المعارضة.
   首先，我注意到，联叙监督团观察到由于许多地方的冲突造成相当大的实际破坏，一些反对派地区遭到严重损坏。
5. وتيسر إنشاء بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا بفضل ما أبدته حكومة الجمهورية العربية السورية من تعاون كبير، بما في ذلك توفير الأمن في مواقع البعثة وحولها.
   阿拉伯叙利亚共和国政府提供的实质性合作，包括在监督团所在地及其周围提供安全方面给予的合作，为监督团的设立提供了便利。